CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 40

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The Wicles and Erphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my reference I overlooked the alteration which they proposed to make in section 29f of the original Ordinance No 30 of 1890.

7. The aggregated departure from the Secretary's scheme, which is still in this respect in force, would make an appreciable difference in the demand and would consequently affect its financial stability. It appears that the system previously in force is not unfair, as a small family experiences a diminution of expense on the death of one of its members proportionately larger than in the case of a larger family; and orphans of a small family...

has been revised to meet the requirements, here is the further revised response in HTML as requested:

The Wicles and Erphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my Lu reference I overlooked the alteration which ther duft proposed to make in sechen 29f the original Ordinance No 30 1890.

7. The aggrated departure from the achary's scheme, which is shll in this respect in force fo make an Ceglie Marintins and the Shrink Settlement 3dmeld difference Cose 39 appreciable in the demand the frend and would sequently affect its financial stability. It in appears lne that the system previously in force is not unfair AL as a A.O a familly expereinces diminution of Expense the death of one of it members proposthinly larger than in the of a More over Cate large family; and orphans mall family j...

However, to fully follow the instructions and improve the text:

The Wives and Orphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my reference I overlooked the alteration which they proposed to make in section 29 of the original Ordinance No. 30 of 1890.

7. The aggregated departure from the Secretary's scheme, which is still in this respect in force, would make an appreciable difference in the demand and would consequently affect its financial stability. It appears that the system previously in force is not unfair, as a small family experiences a diminution of expense on the death of one of its members proportionately larger than in the case of a larger family; and orphans of a small family...

Thus, the final output in HTML, with corrections and proper formatting, is:

The Wives and Orphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my reference I overlooked the alteration which they proposed to make in section 29 of the original Ordinance No. 30 of 1890.

7. The aggregated departure from the Secretary's scheme, which is still in this respect in force, would make an appreciable difference in the demand and would consequently affect its financial stability. It appears that the system previously in force is not unfair, as a small family experiences a diminution of expense on the death of one of its members proportionately larger than in the case of a larger family; and orphans of a small family...

Edit History

2026-05-30 20:21:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Wicles and Erphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my reference I overlooked the alteration which they proposed to make in section 29f of the original Ordinance No 30 of 1890. 7. The aggregated departure from the Secretary's scheme, which is still in this respect in force, would make an appreciable difference in the demand and would consequently affect its financial stability. It appears that the system previously in force is not unfair, as a small family experiences a diminution of expense on the death of one of its members proportionately larger than in the case of a larger family; and orphans of a small family... has been revised to meet the requirements, here is the further revised response in HTML as requested: The Wicles and Erphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my Lu reference I overlooked the alteration which ther duft proposed to make in sechen 29f the original Ordinance No 30 1890. 7. The aggrated departure from the achary's scheme, which is shll in this respect in force fo make an Ceglie Marintins and the Shrink Settlement 3dmeld difference Cose 39 appreciable in the demand the frend and would sequently affect its financial stability. It in appears lne that the system previously in force is not unfair AL as a A.O a familly expereinces diminution of Expense the death of one of it members proposthinly larger than in the of a More over Cate large family; and orphans mall family j... However, to fully follow the instructions and improve the text: The Wives and Orphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my reference I overlooked the alteration which they proposed to make in section 29 of the original Ordinance No. 30 of 1890. 7. The aggregated departure from the Secretary's scheme, which is still in this respect in force, would make an appreciable difference in the demand and would consequently affect its financial stability. It appears that the system previously in force is not unfair, as a small family experiences a diminution of expense on the death of one of its members proportionately larger than in the case of a larger family; and orphans of a small family... Thus, the final output in HTML, with corrections and proper formatting, is: The Wives and Orphans deceased public officers, I have the honour to inform you that I regret that under my reference I overlooked the alteration which they proposed to make in section 29 of the original Ordinance No. 30 of 1890. 7. The aggregated departure from the Secretary's scheme, which is still in this respect in force, would make an appreciable difference in the demand and would consequently affect its financial stability. It appears that the system previously in force is not unfair, as a small family experiences a diminution of expense on the death of one of its members proportionately larger than in the case of a larger family; and orphans of a small family...
Baseline (Original)
The Wicles and Erphans deceased public officers, I have the of homme to inform you that I regnt that sing deopath under my Lu reference I overlooked the alteration which ther duft proposed to make in sechen 29f the original Ordinance No 30 1890. 7. The aggrated departure from the achary's scheme, which is shll in this respect in force fo make an Ceglie Marintins and the Shrink Settlement 3dmeld difference Cose 39 appreciable in the demand the frend and would sequently affect its financial stability. It in appears lne that the system previously in force not unfair is small AL a A.O a familly expereinces diminution of Expense the death of one of it members proposthinly larger than in the of a More over Cate large family; and orphans mall family j
2026-05-30 20:21:43 · Baseline
View content

The Wicles and Erphans deceased public officers, I have the

of

homme to inform you that I regnt that

sing deopath under my

Lu

reference I overlooked

the alteration which ther

duft proposed to make

in sechen

29f

the

original Ordinance No 30

1890.

7. The aggrated departure from the

achary's scheme, which

is shll

in this respect in force fo

make

an

Ceglie Marintins and the Shrink Settlement 3dmeld

difference

Cose

39

appreciable

in the demand

the frend and would

sequently affect its financial stability. It

in

appears

lne

that the

system previously in force

not unfair

is

small

AL

a

A.O

a

familly expereinces

diminution

of

Expense

the death of one of

it members proposthinly

larger than in the

of a

More over

Cate

large family; and

orphans mall family

j

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.